釘付け

2011年3月14日 マイニチ
NHKの24時間ネット報道に釘付けです。
次々とはいってくる痛ましい映像に心痛む週末でした。
相方さんがいるときは、NHKから異国報道局に切り替え。
英語でも24時間報道されてます。
たまに通訳できてない映像も流れてるので、相方さんに訳しながら二人でテレビに釘付け。

医療関係者の相方さん、「派遣してくれないかなー。でも遠すぎるから、呼んでくれないかなー。」とぶつぶつ言ってたんですが、ヨーロッパからも人が派遣されてるときいて、光が見えた様子。
以前災害派遣で他国に行ってきたというボスに、どうやったら派遣してくれるのか聞いてみる!って。
通訳として連れてって欲しい…。

コメント

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索