爆笑会話

新ルーミーさんが入ってきてから笑いが絶えない生活が続いています。
新ルーミーさんに対してすごく尊敬しているところがたくさんあるのですが、
その一つが、臆せず英語を話すところ。
旧ルーミーさん（ネイティブ）と話しているとき、英語の単語が出てこなかったり、通じなかったりしても、あの手この手を使って伝えようとします。
素敵。

その「あの手この手」の中で、爆笑会話が生まれることが多々あるのですが、
私のお気に入りを一つご紹介しますね。

新ルーミーさんが、お煎餅を分けてくれた時のこと。
初めてお煎餅を食べる、旧ルーミーさん。
おせんべいの中に入っている胡桃をみて、「これなあに？」

新ルーミーさん、胡桃(walnut)という単語は知らないけれど、栗(chestnut)は知ってたので、「栗の友達。」と返答。
ネイティブルーミーさん、すごくおびえた表情で「…リス！？」

両方とも間違ってないところが笑える…。