不気味な程揺るがなかった、自分の軸。
2年前くらいから、揺らぎが生じ始めました(--;)。
困ったなあと思いつつ、ほっといたら直るかな、と思って早2年。
組み立てようにも、揺らいでる上に組み立てても、すぐ崩壊。
じゃあ、今度時間をとってじっくり考えようっと。
思うばっかりで実行しない・・・(反省)。
じゃあ、空き時間を有効活用！と、やってみても「あれ？前回はどこまで組み立てたっけ?」と思い出せず、らちがあきません。
うがー！
思い出せないなら、記録！
私の場合、日常生活の中の待ち時間中に、軸のパーツがぽんと浮かぶので、小さなノートを持ち歩いて「書きなぐる」ことにしました。
可愛い赤のミニノートです(^^)!
書くと落ち着きますね。
忘れないようにしなくちゃ！って思いつめる負担が減りますから。
精神衛生上いいかも。
そして、肝心の記録効果も抜群です。
3日前の記述を見て、さっぱり忘れている自分にびっくり。
か、書き止め始めてよかった・・・(--;)。
うっかり落としたり、隣の人に見られたりするのが怖くて全日本語書き。
これ、結構難しいです・・・。
ぽんと浮かんだ英語のニュアンスが、あまりにもしっくりしていると、日本語でなんていうんだ!?って悩みます。
英語、たいしたことないのに、日本語までたいしたことなくなってきてしまっている・・・(汗)。
これ、日ごろ使わない脳部分を使ってるような気がします。
健康にいいのかもしれない。
いいと思っておこう・・・。
コメント